Use Drupal's managed file system for all H5P file operations

I just wanted to add support for anyone who might pick up this issue. It's an ongoing problem and is still relevant in the latest version of H5P. I wish I had the coding ability to try to figure this out, but I just don't. It needs a better coder than me.

Here are some links about the issue to catch anyone up on the latest goings-on for the issue:

The other H5P Drupal issue:
https://www.drupal.org/project/h5p/issues/2856947 📌 Not working with s3fs Module Active

H5P Thread on this issue:
https://h5p.org/node/1189#comment-48933

Here's the Jira ticket related to this issue:
https://h5ptechnology.atlassian.net/browse/HFP-801

I don't think this module working with s3fs and managed files are, necessarily, related. My guess would be more that s3fs isn't 100% compatible with a standard file system. I do think there is work that could be done to make the h5p's integrate better with stream wrappers or even private files.

It looks like https://git.drupalcode.org/project/h5p/-/blob/2.0.x/src/H5PDrupal/H5PDru... we are hard coding the h5p's to use the public file system and there is no way to change to private files or anything else. I am looking into if we should implement our own Drupal file storage to implement the H5P file storage interface https://github.com/h5p/h5p-php-library/blob/master/h5p-file-storage.inte...