Wrong preferred language shown in Subscriber edit form

The preferred language display in the Subscriber edit form is not correct. The correct value is stored in the database but it is not retrieved correctly from the loaded Subscriber entity. The Subscriber entity isn't translatable, so the ContentEntityBase language methods can't be used to get the language. The custom getLangcode() method should be used instead.