Looks like tableau changed the format of their embed code this has caused the module to break returning the following error
Unable to handle the provided embed string or URL.
Closed: outdated
1.0
Code
Not all content is available!
It's likely this issue predates Contrib.social: some issue and comment data are missing.